Datenschutzerklärung

Wir informieren Sie nachfolgend gestützt auf das Schweizerische Datenschutzgesetz (DSG, revidierte Fassung in Kraft seit 1. September 2023) über die Art, den Umfang und den Zweck der Bearbeitung (Erhebung, Verarbeitung und Nutzung) von Personendaten durch unser Unternehmen. Diese Datenschutzerklärung gilt für sämtliche von uns angebotenen Webseiten, Funktionen und Inhalte.

Als «Personendaten» gelten alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Die von uns bearbeiteten Personen werden nachfolgend zusammenfassend als «Betroffene» oder «Nutzer» bezeichnet.

Bei der Bearbeitung von Personendaten halten wir die Grundsätze nach Art. 6 DSG ein:

• Rechtmässigkeit, Treu und Glauben sowie Verhältnismässigkeit
• Transparenz: wir informieren Sie über die Art der erhobenen Daten und den Zweck (Art. 14 DSG)
• Zweckgebundenheit: Daten werden nur für den Zweck bearbeitet, der bei der Erhebung angegeben wurde (Art. 8 DSG)
• Richtigkeit und Aktualität der Daten (Art. 7 DSG)

Wir bearbeiten Personendaten nur, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist (Art. 31 DSG):

• Sie haben in die Bearbeitung eingewilligt (Einwilligung).
• Die Bearbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich.
• Die Bearbeitung ist gesetzlich vorgeschrieben (gesetzliche Verpflichtung).
• Die Bearbeitung ist zur Wahrung eines überwiegenden Interesses von uns oder eines Dritten erforderlich und überwiegt Ihr Interesse am Schutz der Personendaten.

Ohne Ihre Einwilligung geben wir grundsätzlich keine Daten an Dritte weiter. Eine Weitergabe erfolgt nur auf einer der genannten Grundlagen, z. B. an Zahlungsdienstleister zur Vertragserfüllung, aufgrund gerichtlicher Anordnung oder einer gesetzlichen Auskunftspflicht.

Bei der Übermittlung von Personendaten ins Ausland stellen wir sicher, dass das Empfangsland über einen angemessenen Datenschutz verfügt (Liste des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten, EDÖB) oder es werden geeignete Schutzmassnahmen (z. B. Standardvertragsklauseln) getroffen (Art. 16 DSG).

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, löschen wir Ihre Personendaten, sobald der Zweck der Bearbeitung entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Buchhaltungsunterlagen und Geschäftsbriefe sind nach dem Obligationenrecht (Art. 958f OR) während zehn Jahren aufzubewahren.

Wir setzen kein automatisiertes Entscheidungsfinden oder Profiling im Sinne von Art. 21 DSG ein.

Bei rein informatorischer Nutzung unserer Webseite erheben wir nur die Personendaten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp). Diese dienen dem Zweck der sicheren und funktionsfähigen Auslieferung der Website. Rechtsgrundlage ist unser überwiegendes Interesse an einem störungsfreien Betrieb (Art. 31 lit. d DSG). Wir speichern diese Daten aus Sicherheitsgründen in Server-Logfiles und löschen sie nach wenigen Tagen automatisch, sofern keine Beweissicherung bei Angriffen erforderlich ist.

Bei Kontaktaufnahme per Kontaktformular, E-Mail, Post oder Telefon bearbeiten wir Ihre Angaben zur Abwicklung der Anfrage (Rechtsgrundlage: Einwilligung bzw. überwiegendes Interesse gemäss Art. 31 DSG). Wir können Ihre Angaben in einem CRM-System speichern. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind.

Sie haben folgende Rechte gemäss DSG: Widerruf der Einwilligung, Auskunftsrecht über die von uns bearbeiteten Personendaten (Art. 25 DSG), Berichtigung, Löschung sowie — unter den gesetzlichen Voraussetzungen — Herausgabe der Daten. Sie können jederzeit Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) einreichen.

Um alle Personendaten, die an uns übermittelt werden, zu schützen, treffen wir geeignete technische und organisatorische Massnahmen. Alle Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server werden über eine sichere SSL-Verbindung verschlüsselt übertragen.